THÔNG BÁO

   Năm 2014 qua đi đã để lại nhiều điều suy ngẫm về nhân tình thế thái .Thế giới có những biến động khôn lường. Trong nước có nhiều điều cần được giải tỏa để giữ vững an ninh chủ quyền Tổ quốc. Lĩnh vực văn hóa lại càng bộc lộ sự phong phú cùng sự đa dạng. Riêng thơ luật Đường sân chơi đầy thi vị của chúng ta cũng phát huy và giữ vững phong trào. Tổ chức ngày càng có xu hướng ổn định, sáng tác ngày càng nhiều thi phẩm hay,nhiều cá nhân tập thể cần cù nghiên cứu và có những sáng tạo có giá trị ...CS T SA.jpg

Đường thi cập nhật

Cư trần lạc đạo
Cư trần lạc đạo

Nguyên tác:    

           

                陈人宗

Phiên âm:        Cư trần lạc đạo

                        Cư trần lạc đạo thả tùy duyên

Cơ tắc xan hề khốn tắc miên

Gia trung hữu bảo hưu tầm mịch

Đối cảnh vô tâm mạc vấn thiền

                                 Trần Nhân Tông

          Dịch :   SỐNG ĐỜI VUI ĐẠO

                        Ở đời vui đạo cứ tùy duyên,

Đói đến thì ăn, mệt ngủ liền

Trong nhà vật quý thôi tìm kiếm

Đối cảnh không tâm chớ hỏi thiền

                                         Phạm Đình Nhân -  Dịch

 

Giới thiệu tác giả tác phẩm
Trời sẽ sáng
Trời sẽ sáng
Xin giới thiệu bài thơ Xuân " Trời sẽ sáng"của Văn Cường, Hà Nội
để chúng ta cùng chia sẻ